top of page

IDIOM THÔNG DỤNG - A good beginning makes a good ending

Series mỗi ngày một từ mới - giúp cải thiện và nâng điểm IELTS Speaking và Writing



Nếu một việc gì đó khởi đầu không được trôi chảy, cùng với tâm lý người mới bắt đầu chúng ta sẽ lo lắng hơn và mất nhiều thời gian sắp xếp hơn. Nhưng nếu bạn có một khởi đầu thuận lợi, thì mọi thứ sẽ tự nhiên dễ dàng. Bắt đầu tốt tức là đã thành công một nửa. A good beginning makes a good ending - tạm dịch là: đầu xuôi đuôi lọt. ý chỉ trong một công việc nếu qua được bước đầu tiên thì chắc chắn sẽ hoàn thành, dấu hiệu ban đầu tốt thì đó chính là kết quả về sau. Nó cũng có thể được coi là một lời khích lệ, cổ vũ khi ai đó đang làm tốt, hãy giữ vững phong độ nhé ^^




Ví dụ:


🍓 Keeping in mind that a good beginning makes a good ending, I worked really hard on my outline before I began my research paper.

=> Tôi luôn cho rằng khởi đầu tốt sẽ mang lại kết quả tốt, vì vậy tôi đã cố gắng lên kế hoạch trước khi bắt đầu đồ án nghiên cứu của mình.


🍓 Don’t worry. A good beginning makes a good ending, right?

=> Đừng lo lắng gì hết, đầu xuôi thì đuôi sẽ lọt ấy mà!


🍓 I knew we could finish the project successfully. A good beginning makes a good ending.

=> Tớ biết rằng chúng ta có thể hoàn thành dự án một cách thành công mà. Đúng là đầu xuôi đuôi lọt.



👉 Comment "A good beginning makes a good ending" dưới post này để nhớ bài lâu hơn nhé. https://www.facebook.com/groups/1244174345778809


Follow page để theo dõi tài liệu IELTS mỗi ngày 🍂

___________________


#TramnguyenIELTS đào tạo onine & offline các khoá học từ 0 - 6.5++ sĩ số nhỏ.


📮 Khóa học hiện có www.tramnguyenielts.com

🔑 Bài test đầu vào miễn phí: https://bit.ly/3j7dfN1

bottom of page