top of page

Series Mỗi Ngày Một Từ Mới - Burn the candle at both ends


Series mỗi ngày một từ mới - Từ vựng giúp nâng điểm IELTS Speaking và Writing.


Hôm nay chúng ta sẽ học một idiom về lifestyle và công việc nhé 👉 Burn the candle at both ends.


Definition: To work or do other things from early in the morning until late at night and get very little rest Định nghĩa: Làm việc ngày đêm, liên tục không ngừng nghỉ

--- Giải nghĩa: Cụm từ này có nghĩa đen là đốt cháy cây nến ở cả hai đầu, nghĩa bóng là làm cạn kiệt sức lực của mình bằng lối sống bận rộn, làm việc không ngơi nghỉ. Lưu ý: Vì là idiom nên các bạn lưu ý dùng trong văn nói, tránh sử dụng trong các tình huống đòi hỏi sự trang trọng nhé.

---

Ví dụ:

🍓 I can no longer burn the candle at both ends like I used to when I was young. => Tôi không còn làm việc điên cuồng như khi còn trẻ nữa.

🍓 Try not to exhaust yourself by burning the candle at both ends => Cố gắng đừng làm mình kiệt sức bằng cách làm việc liên tục nhé

🍓 John's been burning the candle at both ends for weeks, working two jobs during the week and a third on weekend. => John đã làm việc điên cuồng trong nhiều tuần liền, 2 công việc trong tuần và nhận thêm cả việc thứ 3 vào cuối tuần nữa.

🍓 You look exhausted, have you been burning the candle at both ends? => Sao trông mệt mỏi vậy? Lại làm việc điên đảo đó hả? ---

👉👉 Các bạn comment "Burn the candle at both ends" ở phía dưới để nhớ bài lâu hơn nhé. Follow Facebook mình để không bỏ lỡ các bài chia sẻ tiếp theo 🍂 📮 Tham khảo các khóa học IELTS 6.5+ tại www.tramnguyenielts.com 🛎 Theo dõi blog Tram Nguyen IELTS 🍓 Follow Instagram: https://www.instagram.com/tramnguyenielts/#tramnguyenielts #tramnguyenielts #dailyvocab

Comments


bottom of page